美高梅官方网站

美高梅官方网站>彩票焦点>黑马娱乐代理,巧学英美不同拼写规则

黑马娱乐代理,巧学英美不同拼写规则

2020-01-11 11:31:00   【浏览】1894

摘要: 应当指出的是,随着美国地位的确立和国际交往的日益频繁,美式英语正以不可抗拒的力量影响着英式英语,两者之间的差异正在缩小。既然英式英语和美式英语在拼写上存在差异,在使用英语进行写作时,我们应当注意在同一篇文章中使用统一拼写形式。用美式英语时不应掺杂英式英语的拼写方式,反之亦然。

黑马娱乐代理,巧学英美不同拼写规则

黑马娱乐代理,请点击右上角蓝色“+关注”,关注英语周报头条号,及时接收精彩内容

美式英语是在17世纪的英式英语基础上发展起来的。在过去三个世纪中,美式英语和英式英语以不尽相同的方式发展着,以至今天的美式英语和英式英语在拼写上出现了一些大大小小的差异,主要表现在:

1.英式英语中一些-tre结尾的词在美式英语中拼作-ter。如:metre(英)—meter(美)米,centre(英)— center(美)中心,litre(英)— liter(美)升等。

2.英式英语的词尾-ogue在美式英语中有时写作-og。如:catalogue(英)—catalog(美)目录,dialogue(英)— dialog(美)对话等。

3.英式英语中以-our结尾的词在美式英语中常写作-or。如:favour(英)—favor(美)恩惠,honour(英)— honor(美)荣誉,humour(英)— humor(美)幽默等。

4.英式英语中需要双写辅音字母l时,美式英语中不双写。如:traveller(英)—traveler(美)旅行者,jeweller(英)— jeweler(美)珠宝商等。

5.英式英语中,以-ize结尾的许多动词也可以拼作-ise,而在美式英语中只用-ize结尾。如:realise或realize(英)— realize(美)意识到,organise或organize(英)— organize(美)组织等。

6.某些以-ction结尾的词,在英式英语中有时亦写作-xion,而在美式英语中只拼作-ction。如:connection或connexion(英)—connection(美)联系,reflexion或reflection(英)—reflection(美)折射等。

7. 英式英语的词尾-gramme在美式英语中写作-gram。如:programme(英)— program(美)节目,kilogramme(英)— kilogram(美)公斤等。

8.英式英语中有些以-ce结尾的词在美式英语中有时写作-se。如:defence(英)—defense(美)防御,offence(英)— offense(美)冒犯,pretence(英)— pretense(美)假装等。

9.个别单词在拼写上的差异:

aluminium(英)—aluminum(美)铝,luggage(英)—baggage(美)包裹,cheque(英)— check(美)支票,pyjamas(英)— pajamas(美)睡衣。

在单词的拼写上,美式英语与英式英语的差异远不止这些。应当指出的是,随着美国地位的确立和国际交往的日益频繁,美式英语正以不可抗拒的力量影响着英式英语,两者之间的差异正在缩小。如原来英式英语中的musick(音乐),logick(逻辑),现代英式英语中也省去了位于词尾的k而写作music, logic。既然英式英语和美式英语在拼写上存在差异,在使用英语进行写作时,我们应当注意在同一篇文章中使用统一拼写形式。用美式英语时不应掺杂英式英语的拼写方式,反之亦然。

相关新闻

热门新闻

热点新闻

社会新闻

  • 男子钓鱼见河中“水怪” 凑近一看差点笑出声
    男子钓鱼见河中“水怪” 凑近一看差点笑出声

    马来西亚一名垂钓男子日前到肯逸湖钓鱼,突然河中央出现一个像是“水怪”的生物,但仔细一看才发现,竟然是一头大象在洗澡。根据马来西亚国家新闻社报道,平时较少能目睹陆上大型哺乳类动物游泳。视频中的大象上下移动鼻子,让它能顺利换气,露出水面的部分看起来就像尼斯湖水怪的样貌。

  • 淘宝直播:90%品牌的大型自嗨现场图鉴
    淘宝直播:90%品牌的大型自嗨现场图鉴

    本文为大家拆解了淘宝直播的本质,并进一步分析了淘宝直播在一定程度上助力了产品的营销推广,但是始终不是品牌营销的万金油。在全域流量漫灌之下,这无疑是对平台尤其是商家释放出一种诱惑的信号,淘宝直播就是可视化变现的最短路径。从消费者角度来看,淘宝直播本质上就是大型聚划算现场,性价比超高。随着淘宝直播行业变得越来越热闹,目之所及,似乎都是时不我待的机会。

  • 暴徒伤害香港同胞,内地网友8小时捐款200万,把网站挤瘫痪了
    暴徒伤害香港同胞,内地网友8小时捐款200万,把网站挤瘫痪了

    近期,香港发生了多起伤害无辜民众的暴力事件。57岁李伯(李志祥)没有阻碍行人,没有破坏一砖一瓦,只因意见不同,就被暴徒纵火烧成重伤。70岁清洁工罗伯(罗长清)被暴徒用砖块击中头部,不治身亡。

  • “杨柳”逼近:三亚机场于29日12时起暂停接收航班
    “杨柳”逼近:三亚机场于29日12时起暂停接收航班

    看看新闻knews记者从三亚凤凰国际机场获悉,根据气象机构通报,今年第12号台风“杨柳”已于8月28日1时前后在菲律宾吕宋岛沿海登陆,可能将于29日下午到夜间在海南省琼海到三亚一带沿海登陆。目前,三亚凤凰国际机场已进入抗台防汛准备状态。同时,为确保台风过境期间的运行安全,三亚机场计划从8月29日12时起原则上暂停接收一切航班,并要求所有航班于当日下午14时前离港。据预测,三亚机场将于8月30日上午

  • 国际志愿者日|南阳志愿者们这样过……
    国际志愿者日|南阳志愿者们这样过……

    活动中,南阳市第六小学的少先队员代表为与会领导和志愿者嘉宾敬献了红领巾,表达对志愿者们的崇敬之情。邓州市举行“国际志愿者日”座谈会在第34个国际志愿者日来临之际,12月3日上午,邓州市组织召开庆祝第34个国际志愿者日座谈会。邓州市文明办还为优秀志愿服务组织给予一定的志愿者保险补助。

  • 中枢街道“不忘初心、牢记使命”主题教育第三次集中学习读书班开展警示教育
    中枢街道“不忘初心、牢记使命”主题教育第三次集中学习读书班开展警示教育

    掌上曲靖讯 11月8日,中枢街道“不忘初心、牢记使命”主题教育第三次集中学习读书班召开警示教育会,旨在以反面典型警示,教育党员干部恪守初心使命。与会党员干部首先集中观看了《清风云南》系列警示教育片。影片对省内6件违纪违法案的深刻剖析,深深地震撼和深刻地教育了与会党员干部,让全体与会人员经历了一次廉政警示教育的生动洗礼。

  • 终于有人把A股不敢说的话说了,一家公司值不值得投资,其实远远不止业绩增长的问题,这些不懂别炒股了
    终于有人把A股不敢说的话说了,一家公司值不值得投资,其实远远不止业绩增长的问题,这些不懂别炒股了

    如自行操作,注意仓位控制和风险自负。而许多普通散户频繁操作,不断的有损失,碰上凶狠的主力,损失就更大了。一天不动便手痒难捱,投机至上的原则深入骨髓之中,随波逐流成为习惯行为,一有风吹草动便不能自持。同时,如果公司的项目产生收益,规模不大的公司与规模大的公司相比,前者业绩增长更为明显。所以确定性就是确定性,高概率就是高概率,二者的方法完全不同。

  • 事业注定越来越好的三个星座
    事业注定越来越好的三个星座

    文/西阿兔1、天秤座天秤座会有一个较长时间的事业低谷,可叹的是ta们总能坚持走出阴影,迎来阳光。对于天秤座而言,可谓是打江山不易,守江山却易,一旦天秤座着手事业,基本会一直走上坡路,而且还不会走的很辛苦。处女座在各个方面的表现均不逊色,只为等待收获事业的果实。

  • 江淮汽车战略大败局:五年获补助87亿 实亏亏损50亿
    江淮汽车战略大败局:五年获补助87亿 实亏亏损50亿

    截至去年三季度末,江淮汽车持有安凯客车25.20%股权。2018年,江淮汽车已经领到政府补助11.06亿元,而在当年三季度,剔除政府补助影响已经亏损接近10亿元,根据公司披露的产销快报,销售并无明显好转。综上所述,近五年,江淮汽车的政府补助高达87.18亿元,考虑政府补助影响,同期净利润仅约为32亿元,实际亏空55亿元。

  • 「思想界」人们为什么害怕《小丑》?为什么讨厌瑞典女孩格蕾塔?
    「思想界」人们为什么害怕《小丑》?为什么讨厌瑞典女孩格蕾塔?

    本周的『思想界』,我们关注电影《小丑》全球上映和16岁瑞典环保活动家格蕾塔引发的争议。今年威尼斯电影节的最佳影片、同时也可能是年度最受关注的电影《小丑》10月1日起已相继在全球50多个国家和地区正式上映。她指出《小丑》对暴力的颂扬正是当代美国社会问题的体现。在全球上映的《小丑》似乎并没有在各地引爆骚乱与枪击行为,为什么媒体会对它如此焦虑?这正类似《小丑》的处境,eilee

返回顶部